G男

岸优太 龙星凉 矢本悠马 森本慎太郎 りんたろー 吉冈里帆 高良健吾 尾上松也 田中圭 恒松祐里 小野花梨 吉村界人 星田英利 落合扶树 后藤刚范 大东骏介 间宫祥太朗 

鬼打鬼（粤语版）

洪金宝 钟发 林正英 午马 陈龙 杜少明 黄虾 太保 

怪兽卡车

卢卡斯·提尔 简·利维 托马斯·列农 巴里·佩珀 罗伯·劳 丹尼·格洛弗 艾米·莱安 霍特·麦克卡兰尼 弗兰克·威利 阿莉娅·奥伯里恩 丹尼尔·巴孔 法斯蒂诺·迪·鲍达 杰迪代亚·古达克 萨玛拉·维文 斯泰西·斯考利 

怪物岛 （国语版）

埃里克·拉森 罗格·杰克逊 菲奥娜·哈丁汉姆 詹妮弗·贝丝·卡普兰 南希·苏利文 

鬼马校园

李丽珍 焦姣 陈松伶 陈山河 何启南 

鬼打鬼（国语版）

洪金宝 钟发 林正英 午马 陈龙 杜少明 黄虾 太保 

古堡幽灵（原声版）

莉泽洛特·普尔韦尔 Heinz Baumann Hanne Wieder 保罗·埃塞尔 Ernst Barthels 

古堡幽灵（国语版）

莉泽洛特·普尔韦尔 Heinz Baumann Hanne Wieder 保罗·埃塞尔 Ernst Barthels 

观鸟大年

欧文·威尔逊 杰克·布莱克 史蒂夫·马丁 吉姆·帕森斯 裴淳华 

钢铁苍穹

戈兹·奥托 茱莉亚·迭泽 克里斯托弗·卡比 斯黛芬妮·保罗 斯洛·派克内尔 

古惑丑拍档

汤姆·汉克斯 梅尔·温宁汉姆 格雷格·T·尼尔森 雷金纳德·维尔约翰逊 维克多·迪马提亚 

贵族大盗

约翰尼·德普 格温妮斯·帕特洛 保罗·贝坦尼 伊万·麦克格雷格 奥立薇娅·玛恩 约翰尼·帕斯沃尔斯基 迈克尔·卡尔金 乌尔里奇·汤姆森 亚历克·乌特戈夫 罗伯·德·格鲁特 盖·布耐特 杰夫·高布伦 安蒂·哈卡拉 保罗·怀特豪斯 诺尔玛·阿塔拉 

跟别人睡了

杰森·苏戴奇斯 爱丽森·布里 亚当·斯科特 阿曼达·皮特 杰森·曼楚克斯 

关于你

贾斯汀·朗 基尔·奥唐纳 埃文·蕾切尔·伍德 戈登·格里克 西耶娜·米勒 米苏·贝克 彼特·丁拉基 贝茜·菲利普斯 山姆·洛克威尔 文斯·沃恩 亚当·约翰逊 林恩·科恩 Jee Young Han Jenn Harris Demosthenes Chrysan 

果宝特攻之水果大逃亡

赖虹宇 祖晴 鞠月斌 申克 王巍 

龟兔大作战

未知

过年好

赵本山 闫妮 热依扎 炎亚纶 潘斌龙 

古巴寻梦

沃尔特·克雷耶 Isabelle Redfern 约翰·冯·比罗 安尼卡·库尔 丽萨·克鲁泽 Rebecca Immanuel Ella-Maria Gollmer Stefan Merki Ferdinand Dörfler Sarah Camp Elisabeth von Koch Marcus Morlinghaus 迈克尔·格林姆 

国际杀手的真实回忆录

凯文·詹姆斯 金·寇兹 莫里斯·孔特 祖蕾·亨奥 安德鲁·霍华德 朗·瑞弗金 

各有少年时

威尔·布里顿 佐伊·达奇 瑞安·古兹曼 泰勒·霍奇林 布莱克·詹纳 J·昆顿·约翰逊 

告别单身

金惠秀 马东锡 金贤秀 郭时旸 徐玄振 金容建 

光杆司令

尼古拉斯·凯奇 温迪·麦丽登·康薇 拉塞尔·布兰德 丹尼斯·欧哈拉 肯·马里诺 

嗝嗝老师（原声版）

拉妮·玛克赫吉 内拉吉·卡比 萨钦 苏普丽雅·皮尔加卡尔 罗希特·萨拉夫 维克拉姆·戈克哈尔 雷伊·舒克拉 阿西夫·巴斯拉 加纳特·拉玛妮 侯赛因·达拉尔 伊万·罗德里格斯 坤纳·斯内德 哈许‧梅尔 什库马尔·苏布拉马尼亚姆 

盖文·斯通复活

布雷特·道顿 尼尔·弗林 安赫拉·约翰逊 克里斯托弗·马利基 马修·泰尔福德 肖恩·迈克尔斯 

该死的圣诞快乐

罗宾·威廉姆斯 劳伦·格拉汉姆 温迪·麦丽登·康薇 皮尔斯·加格农 乔尔·麦克哈尔 奥利弗·普莱特 

功夫世家

飞儿 潘元甲 马建超 梁家仁 

赶在圣诞节前的婚礼

艾普尔·鲍白 杰斯·麦卡兰 李·加林顿 亚当·塞恩 詹姆斯·埃克豪斯 Coby Ryan McLaughlin Lauren Pritchard Meera Rohit Kumbhani 瑞恩·卡尔塔吉罗内 Emma Fassler Suzanne Sumner Ferry 

橄榄球之梦

Michael Dixon Andrew Harwood Mills Dorsey Levens Rebecca Pitkin 

盖世豪侠

徐小琴 钱门超 朱瑞祥 温海波 

功夫四侠

徐康 朱蓉蓉 

怪咖一箩筐

刘晨睿 费伟妮 高超 

怪医杜立德5：百万傻蛋

Kyla Pratt Greg Ellis Vicki Lewis 

国民警卫队

布莱丹·格里森 唐·钱德尔 利亚姆·坎宁安 马克·斯特朗 罗里·基南 劳伦斯·金兰 迈克尔·奥·莱恩 菲奥纽拉·弗拉纳根 

乖仔也疯狂

汤姆·克鲁斯 瑞贝卡·德·莫妮 乔·潘托里亚诺 理查德·马苏尔 布隆森·皮诺切特 柯蒂斯·阿姆斯壮 尼古拉斯·普赖尔 珍妮特·卡罗尔 拉法埃尔·沙巴拉格 布鲁斯·A·扬 凯文·安德森 罗恩·迪恩 梅根·莫拉莉 杰森·杰德里克 安妮·洛克哈特 西恩·潘 谢拉·丹妮丝 Sarah Partridge 内森·戴维斯 Scott Harlan Jerry Tullos Jimmy Baron Harry Teinowitz Candace Collins Jill DeVries Fern Persons Cyn 

狗狗与你的故事

大森南朋 松岛菜菜子 北乃绮 中尾彬 内野圣阳 高畑淳子 堀内敬子 篠田麻里子 生濑胜久 小仓智昭 芦田爱菜 

狗舍

丹尼·戴尔 诺埃尔·克拉克 埃米尔·马尔娃 李·恩格里比 Keith-Lee Castle 克里斯蒂娜·科尔 特里·斯通 尼尔·马斯克尔 埃米莉·布思 斯蒂芬·格拉汉姆 杰西卡-简·斯塔福德 阿黛尔·秀娃 Zac Mattoon O'Brien 玛丽·塔姆 比利·穆瑞 艾丽森·卡洛尔 珍娜·古德温 妮娜·艾尔斯 

改编剧本

尼古拉斯·凯奇 蒂尔达·斯文顿 梅丽尔·斯特里普 克里斯·库珀 玛吉·吉伦哈尔 约翰·马尔科维奇 

光棍终结者

李艾 段钧豪 周韦彤 周晓鸥 罗家英 

闺蜜2

薛凯琪 陈意涵 张钧甯 迈克·泰森 王水林 

给你一千万

郭达 法提麦·雅琦 王彤 范军 刘小宝 

搞定岳父大人

徐峥 许绍雄 林鹏 李凤绪 仁龙 

港囧

徐峥 包贝尔 杜鹃 葛民辉 李灿森 

光盲青春

海莉·阿特维尔 维威克·卡拉 莎莉·菲利普斯 艾伦·菲格拉 迪恩-查尔斯·查普曼 内尔·威廉姆斯 罗伯·布莱顿 文森特·阿德里安 保罗·布莱克维尔 约诺·戴维斯 奥利维亚·波莉 乔·惠特利 贾格·帕特尔 史蒂芬·萨姆森 阿图尔·夏尔马 阿什克·阿赫塔尔 

鬼神的香气

姜京俊 李艾 全秀景 成志娄 孙秉浩 崔圭换 오윤아 

给我自由

达里娅·叶卡马索娃 劳伦·斯宾瑟 克里斯·加卢斯特 马克西姆·斯托亚诺夫 杰亨纳森·古兹曼 

狗仔英雄

叶梓棠 

够了！

Mirjam Oomkes 玛利亚·彼特斯 Carry Slee 

高跟鞋先生

杜江 薛凯琪 余心恬 陈学冬 王祖蓝 

官人我要房

邓燕歌 李国麟 李雨阳 井凌潇 

公爵

马修·古迪 海伦·米伦 安娜·麦克西维尔·马丁 吉姆·布劳德本特 菲恩·怀特海德 夏洛特·斯宾塞 茜安·克利福德 詹姆斯·维尔比 查尔斯·爱德华兹 约翰·赫夫南 理查德·麦凯布 Aimee Kelly 约书亚·麦圭尔 克雷格·康威 安德鲁·哈维尔 马修·斯蒂尔 多里斯·洛夫 萨姆·斯温斯伯里 莎拉·贝克·马瑟 杰克·班戴拉 西蒙·哈伯德 希瑟·克兰妮 Val McLane 查理·里士满 斯蒂芬·拉什布鲁克 雷·伯内特 菲利普·加斯科因 Michelle Thomas 

孤独二兄弟

朗齐·贝迪亚 埃里克·朱多尔 Hafid F. Benamar 埃洛迪·布歇 克里斯汀·斯科特·托马斯 

国际搜查

郭度沅 金大明 金熙元 金相浩 

告别高中的夏天

K·J·阿帕 玛雅·米切尔 诺曼·詹森·朱尼尔 雅各布·拉提摩尔 沃尔夫冈·诺沃格拉茨 索茜·贝肯 小马里奥·昆诺内兹 雅各布·麦卡锡 豪斯顿·塞奇 泰勒·珀西 盖琦·格莱特利 妮可·福斯特 萨米拉·罗克 爱德·奎恩 加布里埃尔·安瓦尔 杰姬·桑德勒 布伦娜·谢尔曼 格里尔·格拉默 迪伦·海耶斯 克里斯托弗·米勒 迈克尔·梅伊 杰弗里·格罗弗 曼达·亨特 

高卢英雄拯救英格兰

热拉尔·德帕迪约 埃德瓦·贝耶 圭洛姆·加里尼 文森特·拉科斯特 瓦莱丽·勒梅西埃 法布莱斯·鲁奇尼 凯瑟琳·德纳芙 夏洛特·勒·邦 伯利·兰内尔 丹尼·伯恩 Atmen Kelif 让·雷谢夫 热拉尔·朱尼奥 卢卡·津加雷蒂 菲利波·蒂米 

歌舞青春3：毕业季

扎克·埃夫隆 凡妮莎·哈金斯 阿什丽·提斯代尔 科宾·布鲁 巴特·约翰逊 Leslie Wing 艾莉森·瑞德 

怪宴

艾琳·布伦南 杜鲁门·卡波特 詹姆斯·可可 彼得·法尔克 亚历克·吉尼斯 爱尔莎·兰切斯特 大卫·尼文 彼得·塞勒斯 玛吉·史密斯 詹姆斯·克伦威尔 

告密者2009

马特·达蒙 Eddie Jemison 梅兰妮·林斯基 瑞克·欧弗顿 托马斯·F·威尔森 斯科特·巴库拉 

鬼夫

马里奥·毛瑞尔 黛薇卡·霍内 查特朋·纳塔彭 邦沙敦·宗威拉克 威瓦特·康格拉斯里 坎塔帕特·帕姆潘帕查拉苏克 肖恩·金达科特 

光的棍

陈昊 徐洁儿 周知 孔二狗 王李丹妮 

怪物先生历险记

杰弗里·何 孙越